德乐满香精香料位居世界第八位

    (2008年7月11日北京)目前香精香料行业的发展如何？创意和智力研究能带来显著的竞争优势吗？德乐满对天然化妆品和转基因原料这两个相互对立的发展领域持何态度？德乐满中国（广州）公司总经理陶安力博士在最近一次访谈中对包括以上话题在内的问题做了回答。

    德乐满香精香料是为数不多的能够在香精香料行业中以生产商的身份稳居其位的家族式独资企业之一。在过去十年里,德乐满发展成为国际领先的香精香料生产商之一，跻身于IFF、芬美意、德之馨以及奇华顿等行业大亨之列。其中，德乐满广州分公司支持中国及亚洲市场的业务。德乐满在中国的销售增长，显示其在亚洲地区具有相当的竞争力。

    陶博士认为过去几年中大型香精香料生产商的兼并实际上为小型公司的发展创造了条件。“我们就像穿梭于大船当中的一艘快艇——灵敏快捷，充满创意。”陶博士还认为兼并热潮过后，三大香精香料生产商将分享全球80%的市场份额。“这将为德乐满这样雄心勃勃且灵活应变的公司留下宽裕的市场发展空间，尤其在高速发展的中国市场，市场需求与潮流变得越来越复杂微妙。”

    在香精香料生产商中，德乐满香精香料位居全球第八。德乐满已在全球43个国家开展业务，拥有15家分公司和多个代表处。2004年至2008年，德乐满新建三大生产基地先后投入运营，包括最近投产的巴西及印度生产中心，其全球产量接近翻倍。德乐满在德国、美国、中国、巴西以及印度这五个国家的总年产量高达4万吨。自2002年以来，公司的销售额增长超过70％。2007年，公司约400名员工实现了1亿3千万美元的销售收入。在中国，德乐满员工人数将近80人，预计08年销售增长率为25%。德乐满的拳头产品依然是占销售额34％的应用于香水的香精香料，其次为个人护理用品（24%），家居护理品（23%），护发品（16%）以及其他领域如多媒体和娱乐设施（3%）。

    创意是精华

    德乐满香精香料在全球拥有创意人员的比例比其竞争对手高；2007年，公司进一步加大对此领域的投资力度。25位知名调香师每年为公司研制5万多种香精香料。陶安力博士指出，在所有重要的地区，必须有独立的调香师，熟知当地市场及需求。在中国，我们的调香师专门针对当地的喜好创制香味，创造出非常成功的产品。只有在开放与互信的企业文化中，创造力才能得到最大程度的发挥。德乐满生产如此多充满创意的产品，使得公司在不断追求创新和诱惑力的香精香料市场上享有决定性的优势。

    德乐满凭借大量的创意和灵活的组织结构，可以随时迎接挑战，根据市场潮流及前景制定自身的发展方向。2007年，公司推出超纯天然精油以及受专利权保护的蒸馏工艺，从而为精油的研制确立了新标准。2008年，超纯天然精油引入中国，即将应用于中国市场的产品中。德乐满的调香师现在可以使用精纯浓郁的芳香开发全新的芬芳体验。同时，他们也努力追求当前天然化妆品与生物安全产品的潮流。

    未来市场将如何发展？

    “想象一下如果有可能创造一种‘巨型’玫瑰，那将会怎样！”陶博士认为转基因植物有可能带来突破性的创新。公众也许还没有做好思想准备，就像120年前人们对在实验室进行化学实验产生本能的恐惧一样。当公众还在支持和反对转基因工程的观点之间犹豫不决时，德乐满已经开始使用天然有机原料自行研究。具体来说，公司在进行香料作物和花卉的创新培育，使它们能够在异国他乡得以利用和栽培，例如，让欧洲和南美洲等地区用上在中国很普遍的原料。陶博士说：“传统种植和杂交作物的方法无非是遗传调控的简单模式。如果我们知道哪部分基因片段控制作物的香味，那么就可以加强这一片段或者将它与其他作物结合起来。这的确是件令人振奋的事情！”

    德乐满香精香料在全球范围内销售额达到1亿欧元，拥有400名员工，名列世界十大香料供应商。这个国际性的家族企业，成立于1911年，总部位于德国慕尼黑。德乐满的客户包括众多世界知名品牌厂商。产品应用范围包括香水、个人护理、护发、家居护理，以及多媒体和娱乐设施。广州公司于2004年12月正式开业，配备了全自动生产设施和业内最先进的技术，为亚太市场服务。在过去两年间,广州公司销售额平均每年增长30%，员工人数翻了一番，目前达到80人。