您的位置: 首页化妆品 / 化妆品批发 / 保健养生 / 秦镇米皮|白吉馍夹腊汁肉|凉皮|麻辣烫
 化妆品批发信息
产品大类:保健养生 / 其它保健品
发布时间:2012/4/24 19:00:34  
供货单位:新乡市皮铺子赵家米皮肉夹馍老店
 详细说明
分明是馍把肉夹却要叫作肉把馍夹——肉夹馍。这近乎运筹学的话题原来竟只为讨个吉利:当地把没有的“没”字音读为“馍”,如果按前述称呼为“馍夹肉”,岂不与“没有夹肉”同音同意吗?

根据新华网转载《生命时报》的报道,西安营养学会常务理事叶琳也说:

在西北方言里面,馍的发音类似于“没有”,馍夹肉就变成了“没夹肉”,小贩们害怕影响销售,就改成了“肉夹馍”。

肉夹馍到底为什么不叫“馍夹肉”呢?



网上有现成的解释吗?


我们顺便来检验一下各家百科知识产品的质量。百度股价近很猛,说大有赶超Google之势。就先查百度百科吧。查得佳答案有:

  (一)

  “肉夹馍”的叫法源自古汉语,是一种宾语前置,其意为“肉夹于馍中”。
  外地人听说肉夹馍,都认为是句,肉怎么能夹馍?这就是与古汉语有关了,肉夹馍,其实是"肉夹于馍"。老百姓无需文绉绉地讲之乎者也,加上西安人性急,直爽,省去"于"字,喊起来便当,就像吃面不嚼一样,……

  (二)

  以前人们叫“肉夹馍”为“馍夹肉”,方言听起来像“没夹肉”“没夹肉”,没夹肉怎么办?就一心急,叫成了“肉夹馍”,听起来也好多了。

一点都不像百科全书的语言风格,解释也很可疑。

百度知道的佳答案跟这个也几乎完全一样。我说的“一样”意思是字面表达都一样,不仅仅是内容一致的意思。搜狗问答、搜搜问问、天涯问答的很多答案看来也是照抄的,谁抄谁很难考究就是了。新浪的爱问知识人干脆把百度知道、雅虎知识堂、搜搜问问、天涯问答的答案都自动聚合了,其中又以搜搜问问的多。

雅虎知识堂、淘宝打听和搜搜问问(个别的)的回答者名字不同,答案完全一样,不过总算提出了质疑:

由于“肉夹馍”起源于民间,在古籍中探寻其名称相当困难,有一种比较流行的说法是:“肉夹馍”历史悠久.
 供货商的联系方式
供货单位:新乡市皮铺子赵家米皮肉夹馍老店
我要求购/经销该产品
本网站只提供信息交流平台,对交易双方不负任何责任.望供求双方谨慎交易.
相关批发信息

信 息 发 布

环球化妆品网-(原)中国化妆品招商网 www.hzpzs.net 版权所有 2003-2020  中国行业电子商务百强网站 
免责声明:环球化妆品网只起到信息平台作用,不为交易经过负任何责任,请双方谨慎交易,以确保您的权益。
风险提示:招商项目有风险,投资合作需谨慎。更新日期:2026/2/6 16:09:56