代购的化妆品没有中文标签正常吗？多家商店不合规化妆品被查扣

“产品包装上都是外文，看不到生产日期、保质期，也不知道是不是正品？”对于喜欢购买进口化妆品的市民来说，有时会遇到这样的疑惑。那么市场上销售的无中文标签的进口化妆品能不能买？为保护消费者合法权益，打击假冒伪劣进口化妆品，昨日，蚌埠市食药监局开展了进口化妆品专项检查。

多家商店销售不合规化妆品“有些海外代购的化妆品没有中文标签很正常，为什么不能卖？”昨日，记者跟随市食品药品稽查支队走进一家名为“sunshine全球购”的店铺，看到货架上摆放着各式各样的进口化妆品，其中大部分商品无中文标签。    

“按照国家规定，进口化妆品在国内销售时，必须加贴符合要求的中文标签，标签上包含生产日期、保质期或使用期限等信息。未按规定加贴中文标签，说明其进口渠道有问题，产品就有可能涉嫌假冒。”执法人员当场查扣了这些无中文标签进口化妆品。    

无独有偶，在与该店相距几十米远的另一家化妆品销售店中，货架上摆放的“水宝宝防晒”“自然乐园芦荟胶”等化妆品也无中文标签。    

在另一家化妆品销售店，记者拿起“日本佑天兰果冻面膜(橘色)”和“伊思晶钻美肤蜗牛再生水1号水”，对比两者的中文标签，看到上面都标注了生产日期、制造商、经销商、保质期等信息，但后者缺少批准文号。    

“正规的国外化妆品进入中国市场，必须标有卫生部批准后签发的进口化妆品批准文号。”据市食品药品稽查支队支队长王万武介绍，此次专项检查中，执法人员分为四组，重点检查化妆品批发店、专卖店、大型商场。在检查过程中，查看了进口化妆品的外包装标识是否标注中文标识；是否有进口化妆品卫生许可证件；产品标签标识是否符合相关规定。另外，还查看了化妆品经营单位是否建立落实进货查验制度、索证索票制度以及进货台账制度等。  

综合鉴别进口品牌化妆品“跨境进口的化妆品要取得国家食品药品监督管理总局发放的进口化妆品许可批件(其中，非特殊用途化妆品为进口备案凭证)方可进口销售。”据王万武介绍，根据《化妆品卫生监督条例》及《化妆品卫生监督条例实施细则》规定，进口化妆品外包装、说明书、小包装上应当注明的内容，必须要有中文记载。  

王万武表示，鉴别进口化妆品，首先要查看中文标签。正常途径进口化妆品(离境免税化妆品除外)应带有中文标签，其列明产品名称、原产国或地区、进口商或经销商名称和地址、保质期、净含量、全成份表等基本信息。其次是查看进口化妆品《入境货物检验检疫证明》。正常途径进口化妆品经检验检疫，检验检疫机构会出具《入境货物检验检疫证明》，可向销售商索取查看。最后可登录国家食品药品监督管理总局官方网站，通过数据查询系统查询并核对进口化妆品产品名称、生产国(地区)、生产企业地址、在华批准进口文号等信息。市民在选购化妆品时，应结合自身消费需求在正规合法商家选购，购买后索要发票、购物小票等单据并妥善保管，以便产品出现质量问题时维权使用。